Переводчик Microsoft для мобильных устройств Apple, научился выполнять переводы без подключения к Сети и освоил функцию перевода веб-сайтов непосредственно в Safari. Доступ к новым возможностям приложения есть в версии программы 2.13.

В основе Translator лежит нейронная сеть, обученная на миллионах фраз, взятых из Всемирной паутины. В Microsoft отмечают, что качество переводов обновленной программы «сопоставимо» с онлайн-образцами. Конкурирующее приложение Google Translate также умеет переводить текст (в том числе на фотографиях) в офлайне, однако iOS-версии требуется активное интернет-соединение.

Translator позволяет перевести любой сайт с одного из доступных языков непосредственно в браузере. Для этого достаточно открыть стандартную панель «Поделиться» в Safari и выбрать пункт «Microsoft Translator» (предварительно кнопку нужно включить в разделе «Еще»). После этого Safari выполнит перевод целой страницы на выбранный язык.

Microsoft Translator для iOS поддеживает 43 языка (включая русский). Сама программа «весит» немного, около 60 МБ, но каждый языковой пакет займет еще около 250 МБ памяти.

Сказанную пользователем фразу Microsoft Translator может, переведя, произнести с помощью речевого синтезатора, а также отобразить крупным, легко читаемым шрифтом на экране. Новинка пригодится путешественникам, не знающим языка посещаемой страны. Кроме того, приложение поможет запомнить базовые выражения на изучаемом языке. Самые ходовые фразы можно добавить в “Избранное” для регулярного использования.

Скачать Microsoft Translator для iPhone и Apple Watch можно бесплатно по этой ссылке.

]]>